عندما يعبر النزاع، كما الصفقة، حدودا.

يُحسم النزاع العابر للحدود جزئيا قبل بلوغ الموضوع. فأي محكمة لها الاختصاص، وأي قانون دولة يحكم، وأين يمكن تنفيذ الحكم فعلا، وكيف يُعلَن الطرف الأجنبي ويُلزَم، كل ذلك يشكّل النتيجة. ويدير المكتب، عاملا بالإنجليزية والعبرية والعربية، هذه القضايا للمستثمرين الأجانب العاملين في إسرائيل وللشركات الإسرائيلية التي تواجه طرفا مقابلا في الخارج.

• نزاعات الاختصاص والمحكمة المختصة، بما في ذلك بنود الاختصاص والدعاوى المتنافسة.
• مسائل القانون الواجب التطبيق حين يشير العقد إلى نظام أجنبي.
• الإعلان للأطراف والأصول خارج إسرائيل والتنفيذ عليها.
• الاعتراف بالأحكام الأجنبية وتنفيذها في إسرائيل، والأحكام الإسرائيلية في الخارج.
• سُبل انتصاف مؤقتة لتأمين الأصول عبر الولايات القضائية أثناء سير النزاع.